X7ROOT File Manager
Current Path:
/usr/libexec/webmin/shorewall/lang
usr
/
libexec
/
webmin
/
shorewall
/
lang
/
馃搧
..
馃搫
af.auto
(21.05 KB)
馃搫
ar.auto
(27.89 KB)
馃搫
be.auto
(33.74 KB)
馃搫
bg.auto
(35.37 KB)
馃搫
ca
(22.8 KB)
馃搫
cs.auto
(22.15 KB)
馃搫
da.auto
(20.97 KB)
馃搫
de
(21.59 KB)
馃搫
el.auto
(37.15 KB)
馃搫
en
(19.68 KB)
馃搫
es
(15.43 KB)
馃搫
es.auto
(7.54 KB)
馃搫
eu.auto
(21.55 KB)
馃搫
fa.auto
(29.22 KB)
馃搫
fi.auto
(22.32 KB)
馃搫
fr
(14.88 KB)
馃搫
fr.auto
(8.63 KB)
馃搫
he.auto
(24.7 KB)
馃搫
hr.auto
(21.19 KB)
馃搫
hu
(18.63 KB)
馃搫
hu.auto
(1.32 KB)
馃搫
it.auto
(22.46 KB)
馃搫
ja.auto
(27.77 KB)
馃搫
ko.auto
(23.54 KB)
馃搫
lt.auto
(22.81 KB)
馃搫
lv.auto
(22.44 KB)
馃搫
ms.auto
(21.06 KB)
馃搫
mt.auto
(22.56 KB)
馃搫
nl
(20.11 KB)
馃搫
nl.auto
(1.13 KB)
馃搫
no
(20.73 KB)
馃搫
pl.auto
(21.85 KB)
馃搫
pt.auto
(21.85 KB)
馃搫
pt_BR.auto
(21.85 KB)
馃搫
ro.auto
(22.55 KB)
馃搫
ru.auto
(34.11 KB)
馃搫
sk.auto
(22.56 KB)
馃搫
sl.auto
(21.28 KB)
馃搫
sv.auto
(21.12 KB)
馃搫
th.auto
(41.91 KB)
馃搫
tr
(15.71 KB)
馃搫
tr.auto
(7.49 KB)
馃搫
uk.auto
(33.5 KB)
馃搫
ur.auto
(29.6 KB)
馃搫
vi.auto
(25.39 KB)
馃搫
zh
(12.49 KB)
馃搫
zh.auto
(4.81 KB)
馃搫
zh_TW.auto
(18.05 KB)
Editing: pl.auto
index_title=Shorewall Firewall index_ecmd=W systemie nie znaleziono polecenia $1. By膰 mo偶e nie jest zainstalowany lub konfiguracja modu艂u <a href='$2'></a> jest nieprawid艂owa. index_edir=Katalog konfiguracji Shorewall $1 nie zosta艂 znaleziony w twoim systemie. By膰 mo偶e nie jest zainstalowany lub konfiguracja modu艂u <a href='$2'></a> jest nieprawid艂owa. index_version=Wersja Shorewall $1 index_return=wykaz tabel index_restart=Zastosuj konfiguracj臋 index_restartdesc=Kliknij ten przycisk, aby aktywowa膰 bie偶膮c膮 konfiguracj臋 Shorewall za pomoc膮 polecenia <tt>restartwall shorewall</tt>. index_refresh=Od艣wie偶 konfiguracj臋 index_refreshdesc=Kliknij ten przycisk, aby aktywowa膰 tylko czarn膮 list臋 i tabele kszta艂towania ruchu za pomoc膮 polecenia <tt>refreshwall shorewall</tt>. index_start=Uruchom zapor臋 index_startdesc=Kliknij ten przycisk, aby uruchomi膰 Shorewall z bie偶膮c膮 konfiguracj膮 za pomoc膮 polecenia <tt>shorewall start</tt>. index_clear=Wyczy艣膰 zapor臋 ogniow膮 index_cleardesc=Kliknij ten przycisk, aby wyczy艣ci膰 Shorewall za pomoc膮 polecenia <tt>shorewall clear</tt>. Umo偶liwi to dost臋p ze wszystkich host贸w bez ogranicze艅. index_stop=Zatrzymaj zapor臋 ogniow膮 index_stopdesc=Kliknij ten przycisk, aby zamkn膮膰 Shorewall za pomoc膮 polecenia <tt>shorewall stop</tt>. Spowoduje to zablokowanie dost臋pu ze wszystkich host贸w z wyj膮tkiem host贸w w tabeli Po zatrzymaniu. index_status=Poka偶 status index_statusdesc=Kliknij ten przycisk, aby sprawdzi膰, czy Shorewall zosta艂 uruchomiony w tym systemie za pomoc膮 polecenia <tt>status shorewall</tt>. index_dump=Poka偶 zrzut index_dumpdesc=Kliknij ten przycisk, aby wy艣wietli膰 informacje o 艣ledzeniu Shorewall z polecenia <tt>zrzut zapory brzegowej</tt>. index_check=Sprawd藕 zapor臋 ogniow膮 index_checkdesc=Kliknij ten przycisk, aby Shorewall zweryfikowa艂 konfiguracj臋 zapory za pomoc膮 polecenia <tt>shorewall check</tt>. list_move=Ruszaj si臋 list_add=Dodaj list_auto=Automatyczny list_none=呕aden list_any=Ka偶dy list_fw=Zapora ogniowa list_other=Inny .. list_manual=R臋cznie edytuj plik list_manualdesc=Kliknij ten przycisk, aby r臋cznie edytowa膰 plik Shorewall $1, w kt贸rym zapisane s膮 powy偶sze wpisy. list_ecannot=Nie mo偶esz edytowa膰 tej tabeli Shorewall. list_delete=Usu艅 wybrane restart_err=Nie mo偶na zastosowa膰 konfiguracji refresh_err=Nie uda艂o si臋 od艣wie偶y膰 konfiguracji start_err=Nie uda艂o si臋 uruchomi膰 zapory ogniowej clear_err=Nie uda艂o si臋 wyczy艣ci膰 zapory stop_err=Nie uda艂o si臋 zamkn膮膰 zapory status_title=Stan zapory dump_title=Zrzut zapory check_title=Sprawd藕 zapor臋 ogniow膮 check_ok=.. Twoja konfiguracja zapory wygl膮da OK. check_failed=.. znaleziono b艂膮d w konfiguracji zapory ogniowej! check_cmd=Sprawdzanie konfiguracji .. zones_title=Strefy sieciowe zones_desc=Strefy wymienione na tej stronie reprezentuj膮 r贸偶ne sieci dost臋pne z twojego systemu. Jednak wpisy tutaj nie maj膮 偶adnego wp艂ywu na zapor臋 ogniow膮 - po prostu definiuj膮 nazwy i opisy stref. zones_add=Dodaj now膮 stref臋 sieci. zones_none=Nie zdefiniowano jeszcze stref sieciowych. zones_0=ID strefy zones_1=Wy艣wietlana nazwa zones_2=Opis zones_1new=Strefa nadrz臋dna zones_2new=Typ strefy zones_3new=Opcje strefy zones_4new=Opcje przychodz膮ce zones_5new=Opcje wychodz膮ce zones_6new=Komentarz zones_return=lista stref zones_edit=Edytuj stref臋 sieci zones_create=Utw贸rz stref臋 sieci zones_header=Szczeg贸艂y strefy sieci zones_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 strefy sieci zones_eid=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy identyfikator strefy zones_efwid=Identyfikatory stref $ FW i fw s膮 zarezerwowane dla zapory zones_ename=Brakuj膮ca lub niepoprawna wy艣wietlana nazwa zones_edesc=Brak opisu strefy zones_ipv4=IPv4 zones_ipsec=IPsec zones_firewall=System zapory ogniowej zones_eopts=Nieprawid艂owe opcje strefy zones_eopts_in=Nieprawid艂owe opcje przychodz膮ce do strefy zones_eopts_out=Nieprawid艂owe opcje wychodz膮ce strefy policy_title=Domy艣lne zasady policy_desc=Ta strona pozwala skonfigurowa膰 domy艣lne akcje dla ruchu mi臋dzy r贸偶nymi strefami zapory. Mo偶na je zast膮pi膰 dla okre艣lonych host贸w lub rodzaj贸w ruchu na stronie Regu艂y zapory. policy_add=Dodaj now膮 domy艣ln膮 zasad臋. policy_none=Nie zdefiniowano jeszcze 偶adnych domy艣lnych zasad. policy_0=Strefa 藕r贸d艂owa policy_1=Strefa docelowa policy_2=Polityka policy_3=Poziom Syslog policy_4=Limit ruchu policy_limit=Limit $1, Wybuch $2 policy_return=lista polityk policy_edit=Edytuj domy艣lne zasady policy_create=Utw贸rz domy艣lne zasady policy_header=Domy艣lne szczeg贸艂y polityki policy_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 domy艣lnych zasad policy_nolog=Logowanie wy艂膮czone policy_ulog=Zaloguj si臋 do ULOG policy_efw=<Firewall> mo偶na wybra膰 zar贸wno dla strefy 藕r贸d艂owej, jak i docelowej policy_elimit=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy numer limitu ruchu policy_eburst=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy numer seryjny ruchu rules_title=Regu艂y zapory ogniowej rules_desc=W tej tabeli wymieniono wyj膮tki od domy艣lnych zasad dla niekt贸rych rodzaj贸w ruchu, 藕r贸de艂 lub miejsc docelowych. Wybrane dzia艂anie zostanie zastosowane do pakiet贸w spe艂niaj膮cych wybrane kryteria zamiast domy艣lnych. rules_add=Dodaj now膮 regu艂臋 zapory. rules_none=Nie zdefiniowano jeszcze regu艂 zapory. rules_0=Akcja rules_1=殴r贸d艂o rules_1z=Strefa 藕r贸d艂owa rules_2=Miejsce docelowe rules_2z=Strefa lub port docelowy rules_3=Protok贸艂 rules_4=Porty 藕r贸d艂owe rules_5=Porty docelowe rules_6=Ograniczenie szybko艣ci rules_7=Zestaw u偶ytkownika rules_hosts=Hostuj <tt>$2</tt> w strefie <tt>$1</tt> rules_zone=Strefa <tt>$1</tt> rules_rport=Port <tt>$1</tt> rules_related=Zwi膮zane z rules_return=lista regu艂 zapory ogniowej rules_edit=Edytuj regu艂臋 zapory rules_create=Utw贸rz regu艂臋 zapory rules_header=Szczeg贸艂y regu艂y zapory rules_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 regu艂y zapory rules_log=i zaloguj si臋 do poziomu syslog rules_nolog=Nie loguj si臋 rules_addr=Tylko hosty w strefie z adresami rules_ranges=Porty lub zakresy rules_dnat=Oryginalny adres docelowy dla DNAT lub REDIRECT rules_dnat_dest=W przypadku DNAT lub REDIRECT wpisz tutaj nowy adres docelowy lub port. rules_dnat_port=W przypadku DNAT lub REDIRECT wpisz tutaj oryginalny port docelowy. rules_esother=Brakuj膮ca lub nieprawid艂owa strefa 藕r贸d艂owa rules_edother=Brakuj膮ca lub nieprawid艂owa strefa docelowa rules_esinzone=Nie podano adres贸w hosta dla 藕r贸d艂a rules_edinzone=Nie podano adres贸w host贸w dla miejsca docelowego rules_esport=Nie wprowadzono nazw port贸w 藕r贸d艂owych, numer贸w ani zakres贸w rules_edport=Nie wprowadzono nazw port贸w docelowych, numer贸w ani zakres贸w rules_ednat=Pierwotny adres docelowy musi by膰 pojedynczym adresem IP, dwoma adresami oddzielonymi znakiem: lub list膮 wyklucze艅 rozpoczynaj膮c膮 si臋 od! rules_ednat2=Oryginalny adres docelowy mo偶na wprowadzi膰 tylko dla dzia艂a艅 DNAT i REDIRECT rules_rate=Wyra偶enie ograniczenia pr臋dko艣ci rules_norate=Bez limitu rules_set=Regu艂a dotyczy zestawu u偶ytkownik贸w rules_noset=Wszyscy u偶ytkownicy rules_eaction=Nie wybrano 偶adnej akcji rules_macro=Parametr akcji makra rules_none2=呕aden rules_emacro=Brak lub nieprawid艂owy parametr makra tos_title=Rodzaje us艂ug tos_desc=Ta strona definiuje typy us艂ug IP dla poszczeg贸lnych rodzaj贸w ruchu, kt贸re mog膮 s艂u偶y膰 do zwi臋kszania lub obni偶ania ich priorytet贸w. tos_add=Dodaj nowy typ us艂ugi. tos_none=Nie zdefiniowano jeszcze 偶adnych rodzaj贸w us艂ug. tos_0=殴r贸d艂o tos_0z=Strefa 藕r贸d艂owa tos_1=Miejsce docelowe tos_1z=Strefa docelowa tos_2=Protok贸艂 tos_3=Porty 藕r贸d艂owe tos_4=Porty docelowe tos_5=Typ us艂ugi tos_6=Test tos_return=rodzaje listy us艂ug tos_edit=Edytuj typ us艂ugi tos_create=Utw贸rz typ us艂ugi tos_header=Rodzaj szczeg贸艂贸w us艂ugi tos_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 typu us艂ugi interfaces_title=Interfejsy sieciowe interfaces_desc=Ka偶dy interfejs sieciowy w systemie, kt贸rym ma zarz膮dza膰 Shorewall, powinien by膰 wymieniony na tej stronie i powi膮zany ze stref膮, z kt贸r膮 jest po艂膮czony. Interfejs p臋tli zwrotnej <tt>lo</tt> nigdy nie mo偶e by膰 wymieniony. interfaces_add=Dodaj nowy interfejs sieciowy. interfaces_none=Nie zdefiniowano jeszcze interfejs贸w sieciowych. interfaces_0=Ber艂o interfaces_1=Nazwa strefy interfaces_2=Adres transmisji interfaces_3=Opcje interfaces_detect=Automatyczny interfaces_return=lista interfejs贸w interfaces_edit=Edytuj interfejs sieciowy interfaces_create=Utw贸rz interfejs sieciowy interfaces_header=Szczeg贸艂y interfejsu sieciowego interfaces_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 interfejsu sieciowego interfaces_eiface=Brakuj膮ca lub nieprawid艂owa nazwa interfejsu interfaces_ebroad=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy adres rozg艂oszeniowy masq_title=Maskarada masq_desc=Wpisy na tej stronie konfiguruj膮 translacj臋 adres贸w sieciowych dla ruchu kierowanego mi臋dzy pewn膮 sieci膮 a okre艣lonym interfejsem. masq_add=Dodaj now膮 regu艂臋 maskarady. masq_none=Nie zdefiniowano jeszcze regu艂 maskarady. masq_0=Interfejs wychodz膮cy masq_1=Sie膰 do maskarady masq_2=Adres SNAT masq_3=Ogranicz do protoko艂u masq_4=Ogranicz do port贸w masq_5=Opcje IPsec masq_any=Dowolny protok贸艂 masq_all=Wszystkie porty masq_in=<tt>$2</tt> w <tt>$1</tt> masq_ex=Sie膰 w <tt>$1</tt> z wyj膮tkiem <tt>$2</tt> masq_iface=Sie膰 w <tt>$1</tt> masq_return=lista maskaradowa masq_edit=Edytuj regu艂臋 maskarady masq_create=Utw贸rz regu艂臋 maskaradow膮 masq_header=Szczeg贸艂y zasady maskarady masq_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 regu艂y maskarady masq_net=Tylko do celu masq_mode0=Adres podsieci masq_mode1=Podsie膰 w interfejsie masq_except=Z wyj膮tkiem sieci masq_enet=Brakuj膮ce lub nieprawid艂owe miejsce docelowe interfejsu wychodz膮cego masq_emnet=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy maskaradowy adres podsieci masq_emnete=Pusta lista sieci wyj膮tk贸w masq_esnat=Nieprawid艂owy adres IP SNAT masq_eports=Brakuj膮ca lub niepoprawna lista port贸w oddzielona przecinkami masq_eipsec=Brak opcji IPsec nat_title=Statyczny NAT nat_desc=Wpisy statycznej translacji adres贸w sieciowych w tej tabeli mo偶na wykorzysta膰 do skonfigurowania zgodno艣ci 1-1 mi臋dzy zewn臋trznym adresem w zaporze ogniowej a adresem RFC1918 maszyny za zapor膮 ogniow膮. Statyczny NAT jest cz臋sto u偶ywany, aby umo偶liwi膰 po艂膮czenia z serwerem wewn臋trznym spoza sieci. nat_add=Dodaj nowy statyczny wpis NAT. nat_none=Nie zdefiniowano jeszcze 偶adnych statycznych wpis贸w NAT. nat_0=Adres zewn臋trzny nat_1=Interfejs zewn臋trzny nat_2=Adres wewn臋trzny nat_virt=wirtualny nat_return=statyczna lista NAT nat_edit=Edytuj statyczny NAT nat_create=Utw贸rz statyczny NAT nat_header=Szczeg贸艂y wpisu statycznego NAT nat_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 statycznego wpisu NAT nat_all=Aktywny dla wszystkich host贸w? nat_local=Aktywny dla systemu zapory ogniowej? nat_eext=Nieprawid艂owy zewn臋trzny adres IP nat_eint=Nieprawid艂owy wewn臋trzny adres IP nat_evirt=Nieprawid艂owy numer interfejsu wirtualnego proxyarp_title=Proxy ARP proxyarp_desc=Ta strona umo偶liwia skonfigurowanie systemu w taki spos贸b, aby odpowiada艂 na 偶膮dania ARP dotycz膮ce adres贸w IP innych ni偶 w艂asny, aby m贸g艂 przekazywa膰 pakiety na te adresy do ich rzeczywistych miejsc docelowych. proxyarp_add=Dodaj nowy adres ARP proxy. proxyarp_none=Nie zdefiniowano jeszcze adres贸w ARP proxy. proxyarp_0=Adres do ARP proxyarp_1=Po艂膮czony z interfejsem proxyarp_2=Interfejs zewn臋trzny proxyarp_3=Trwa艂y? proxyarp_return=lista adres贸w ARP proxy proxyarp_edit=Edytuj adres ARP proxy proxyarp_create=Utw贸rz adres ARP serwera proxy proxyarp_header=Szczeg贸艂y ARP proxy proxyarp_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 ARP proxy proxyarp_have=Czy istnieje droga do hosta? proxyarp_eaddr=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy adres do ARP proxyarp_pers=Opu艣ci膰 tras臋 nawet po zatrzymaniu zapory? routestopped_title=Po zatrzymaniu routestopped_desc=Domy艣lnie, gdy Shorewall jest zatrzymany, odmawia dost臋pu ze wszystkich host贸w. Ta strona umo偶liwia zdefiniowanie host贸w lub sieci, kt贸re b臋d膮 nadal dost臋pne. routestopped_add=Dodaj nowy zatrzymany adres. routestopped_none=Nie zdefiniowano jeszcze adres贸w, kt贸re b臋d膮 dost臋pne po zatrzymaniu. routestopped_0=Ber艂o routestopped_1=Dost臋pne adresy routestopped_2=Opcje trasy routestopped_return=zatrzymana lista adres贸w routestopped_edit=Edytuj zatrzymany adres routestopped_create=Utw贸rz zatrzymany adres routestopped_header=Zatrzymano dane adresowe routestopped_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 zatrzymanego adresu routestopped_eaddr=Nie wpisano adres贸w routestopped_all=Wszystkie adresy routestopped_list=Wymienione adresy i sieci .. tunnels_title=Tunele VPN tunnels_desc=Ta strona zawiera list臋 tuneli VPN, kt贸re przechodz膮 przez twoj膮 zapor臋 ogniow膮 i dlatego musi by膰 dozwolona przez konfiguracj臋 Shorewall. tunnels_add=Dodaj nowy tunel VPN. tunnels_none=Nie zdefiniowano jeszcze tuneli VPN, na kt贸re zezwolono. tunnels_0=Typ VPN tunnels_1=Strefa dla interfejsu tunnels_2=Zdalna brama tunnels_3=Strefy bramy tunnels_gnone=呕aden tunnels_return=Lista tuneli VPN tunnels_edit=Edytuj VPN Tunnel tunnels_create=Utw贸rz tunel VPN tunnels_header=Szczeg贸艂y tunelu VPN tunnels_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 tunelu VPN tunnels_sel=Brama IP tunnels_ipsec=IPsec tunnels_ipsec:noah=IPsec (bez AH) tunnels_ipsecnat=IPsec z NAT tunnels_ipsecnat:noah=IPsec z NAT (bez AH) tunnels_ip=IP tunnels_gre=GRE tunnels_pptpclient=Klient PPTP tunnels_pptpserver=Serwer PPTP tunnels_openvpn=OpenVPN tunnels_openvpn_l=OpenVPN, na porcie .. tunnels_generic=Rodzajowy tunnels_generic_l=Og贸lne, dla protoko艂u .. tunnels_gsel=Wymienione strefy tunnels_eopenvpn=Niepoprawny numer portu dla tunelu OpenVPN tunnels_egeneric=Brak protoko艂u lub protoko艂u: port dla og贸lnego tunelu hosts_title=Gospodarze strefy hosts_desc=Ta strona zawiera list臋 host贸w i sieci nale偶膮cych do poszczeg贸lnych stref. Zasadniczo nie trzeba wprowadza膰 偶adnych zmian na tej li艣cie. hosts_add=Dodaj nowego hosta strefy. hosts_none=Nie zdefiniowano jeszcze host贸w strefy. hosts_0=Strefa hosts_1=Ber艂o hosts_2=Adres IP lub sie膰 hosts_opts=Opcje hosta hosts_return=lista host贸w strefy hosts_edit=Edytuj host strefy hosts_create=Utw贸rz host strefy hosts_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 hosta strefy hosts_enet=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy adres hosta hosts_header=Szczeg贸艂y hosta strefy hosts_routestopped=Trasa nawet po zatrzymaniu zapory? hosts_ip=Adres lub sie膰 $1 hosts_mac=Adres MAC $1 hosts_ipset=Zestaw IP $1 hosts_any=Dowolny host edit_before=Przed wpisem $1 edit_after=Po wpisie $1 blacklist_title=Gospodarze czarnej listy blacklist_desc=Ta strona zawiera list臋 host贸w i us艂ug, kt贸re zostan膮 zablokowane, je艣li ruch z nich dotrze do interfejsu z ustawion膮 opcj膮 <b>czarna lista</b>. blacklist_add=Dodaj nowego hosta czarnej listy. blacklist_none=Nie zdefiniowano jeszcze host贸w z czarnej listy. blacklist_0=Host lub sie膰 blacklist_1=Protok贸艂 blacklist_2=Porty blacklist_any=Ka偶dy blacklist_header=Szczeg贸艂y hosta czarnej listy blacklist_host=Host lub sie膰 blacklist_proto=Protok贸艂 blacklist_ports=Port lub lista port贸w blacklist_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 hosta czarnej listy blacklist_ehost=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy adres IP hosta lub adres sieciowy blacklist_emac=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy adres MAC blacklist_eipset=Brak nazwy zestawu adres贸w IP blacklist_edit=Edytuj host czarnej listy blacklist_create=Utw贸rz host czarnej listy blacklist_eproto=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy protok贸艂 blacklist_eports=Nieprawid艂owy numer portu lub lista port贸w oddzielona przecinkami blacklist_eports2=Porty mo偶na okre艣li膰 tylko dla protoko艂贸w TCP i UDP blacklist_return=gospodarze z czarnej listy providers_title=Dodatkowi dostawcy routingu providers_desc=Ta strona definiuje dodatkowe tabele routingu. S膮 one potrzebne, je艣li masz po艂膮czenia z wi臋cej ni偶 jednym ISP lub wiele po艂膮cze艅 z tym samym ISP, lub uruchom Squid jako przezroczysty serwer proxy na ho艣cie innym ni偶 firewall. providers_add=Dodaj nowego dostawc臋 routingu. providers_none=Nie zdefiniowano jeszcze 偶adnych dostawc贸w routingu. providers_0=Nazwa providers_1=Numer providers_2=znak providers_3=Ber艂o providers_4=Przej艣cie providers_name=Nazwa dostawcy providers_number=Numer dostawcy providers_mark=Oznacz numer providers_dup=Duplikat dostawcy providers_main=St贸艂 g艂贸wny providers_iface=Interfejs sieciowy providers_gateway=Router bramy providers_auto=Wykryj automatycznie providers_opts=Opcje dodatkowe providers_track=艢led藕 po艂膮czenia providers_balance=Ruch r贸wnowa偶enia obci膮偶enia providers_loose=Zezwalaj na ruch z zapory ogniowej providers_edit=Edytuj dostawc臋 routingu providers_create=Utw贸rz dostawc臋 routingu providers_header=Dodatkowe dane dostawcy routingu providers_copy=Kopiuj trasy przez interfejsy providers_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 dostawcy routingu providers_ename=Brakuj膮ca lub nieprawid艂owa nazwa dostawcy providers_enumber=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy numer dostawcy providers_emark=Brakuj膮cy lub nieprawid艂owy numer znaku dostawcy providers_edup=Brak dostawcy do zduplikowania providers_egateway=Brakuj膮ca lub nieprawid艂owa brama providers_return=lista dostawc贸w routingu route_rules_title=Zasady routingu route_rules_desc=Strona kontroluje ruch, kt贸ry jest kierowany do dostawc贸w zdefiniowanych na stronie Dodatkowych dostawc贸w routingu. route_rules_ip=Adres IP, sie膰 lub interfejs route_rules_add=Dodaj now膮 regu艂臋 routingu. route_rules_none=Nie zdefiniowano jeszcze regu艂 routingu. route_rules_0=殴r贸d艂o ruchu route_rules_1=Miejsce docelowe ruchu route_rules_2=Dostawca route_rules_3=Priorytet route_rules_4=znak route_rules_header=Opcje regu艂y routingu route_rules_src=殴r贸d艂o ruchu route_rules_dst=Miejsce docelowe ruchu route_rules_prov=Trasa przez operatora route_rules_main=Domy艣lna tabela routingu route_rules_pri=Priorytet regu艂y route_rules_mark=Oznacz pakiet za pomoc膮 route_rules_nomark=Nic route_rules_esrc=Brakuj膮ce 藕r贸d艂o ruchu route_rules_edst=Brak miejsca docelowego ruchu route_rules_epri=Priorytet regu艂y musi by膰 liczb膮 route_rules_emark=Znak pakietu musi by膰 w formacie liczbowym lub w formacie liczby/maski route_rules_return=lista regu艂 routingu route_rules_edit=Edytuj regu艂臋 routingu route_rules_create=Utw贸rz regu艂臋 routingu manual_desc=Tego formularza mo偶na u偶y膰 do r臋cznej edycji pliku Shorewall $1. Zachowaj ostro偶no艣膰, poniewa偶 zmiany nie b臋d膮 sprawdzane pod k膮tem sk艂adni. manual_reset=Cofnij manual_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 pliku tabeli manual_efile=Nieprawid艂owa nazwa tabeli! manual_edata=Nie wprowadzono zawarto艣ci pliku tabeli. acl_nochange=Czy mo偶na zastosowa膰, zatrzyma膰 i uruchomi膰 konfiguracj臋 Shorewall? acl_files=Dost臋pne tabele Shorewall acl_all=Wszystko acl_sel=Wybrane poni偶ej .. delete_err=Nie uda艂o si臋 usun膮膰 wierszy delete_enone=Nie wybrano wierszy opts_routeback=Akceptuj ruch z powrotem do hosta opts_source=Pozw贸l od hosta do dowolnego miejsca docelowego opts_dest=Pozw贸l hostowa膰 z dowolnego 藕r贸d艂a opts_critical=Zawsze zezwalaj na ruch mi臋dzy zapor膮 ogniow膮 opts_maclist=Por贸wnaj z list膮 MAC? opts_norfc1918=Odrzu膰 prywatne pakiety IP opts_blacklist=Odrzu膰 pakiety na czarnej li艣cie opts_tcpflags=Sprawd藕, czy nie wyst臋puj膮 nielegalne flagi TCP opts_nosmurfs=Sprawd藕 pakiety 藕r贸de艂 emisji opts_ipsec=Strefa IPsec opts_dhcp=Interfejs korzysta z DHCP opts_routefilter=W艂膮cz filtrowanie tras zapobiegaj膮ce fa艂szowaniu opts_logmartians=Loguj pakiety z niemo偶liwymi 藕r贸d艂ami opts_proxyarp=W艂膮cz ARP proxy opts_arp_filter=Odpowiadaj tylko na 偶膮dania ARP dotycz膮ce adresu IP interfejsu opts_detectnets=Strefa Taylora obejmuje tylko routowanych host贸w opts_upnp=Ponownie mapuj pakiety przez UPNP comment_add=Dodaj nowy komentarz. comment_edit=Edytuj komentarz comment_create=Utw贸rz komentarz comment_header=Szczeg贸艂y komentarza do tabeli comment_msg=Wiadomo艣膰 comment_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 komentarza comment_enone=Nie wprowadzono 偶adnej wiadomo艣ci log_create_table=Dodano wpis do tabeli $1 log_modify_table=Zmodyfikowany wpis w tabeli $1 log_delete_table=Usuni臋to wpis z tabeli $1 log_deletes_table=Usuni臋te wpisy z tabeli $1 log_up_table=Przeniesiono wpis w g贸r臋 w tabeli $1 log_down_table=Przeniesiono pozycj臋 w d贸艂 w tabeli $1 log_manual_table=R臋cznie edytowa艂em plik tabeli $1 log_create_comment=Dodano komentarz do tabeli $1 log_modify_comment=Zmodyfikowany komentarz w tabeli $1 log_delete_comment=Usuni臋to komentarz z tabeli $1 log_stop=Zatrzymano zapor臋 ogniow膮 log_start=Uruchomiona zapora ogniowa log_refresh=Od艣wie偶ona zapora ogniowa log_restart=Zrestartowano zapor臋 log_clear=Wyczyszczona zapora ogniowa shorewall_conf_title=G艂贸wny plik konfiguracyjny shorewall_conf_desc=Ta strona umo偶liwia konfigurowanie globalnych zmiennych konfiguracyjnych. UWAGA: Zmiana kolejno艣ci zmiennych tutaj nie jest zalecana, je艣li chcesz zachowa膰 wzgl臋dn膮 pozycj臋 komentarzy w pliku konfiguracyjnym. shorewall_conf_add=Dodaj now膮 zmienn膮 konfiguracyjn膮. shorewall_conf_none=Nie znaleziono konfiguracji 艣ciany brzegowej. shorewall_conf_0=Zmienna shorewall_conf_1=Warto艣膰 shorewall_conf_2=Komentarz shorewall_conf_return=lista zmiennych konfiguracyjnych shorewall_conf_edit=Edytuj zmienn膮 konfiguracyjn膮 shorewall_conf_create=Utw贸rz zmienn膮 konfiguracyjn膮 shorewall_conf_header=Szczeg贸艂y zmiennej konfiguracyjnej shorewall_conf_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 zmiennej konfiguracyjnej shorewall_conf_varname=Niepoprawna nazwa zmiennej (musi by膰 prawid艂ow膮 nazw膮 zmiennej pow艂oki) params_title=Parametry niestandardowe params_desc=Ta strona pozwala skonfigurowa膰 niestandardowe parametry Shorewall. UWAGA: Zmiana kolejno艣ci parametr贸w tutaj nie jest zalecana, je艣li chcesz zachowa膰 wzgl臋dn膮 pozycj臋 komentarzy w pliku konfiguracyjnym. params_add=Dodaj nowy parametr niestandardowy. params_none=Nie znaleziono parametr贸w niestandardowych. params_0=Parametr params_1=Warto艣膰 params_2=Komentarz params_return=lista parametr贸w niestandardowych params_edit=Edytuj niestandardowy parametr params_create=Utw贸rz niestandardowy parametr params_header=Szczeg贸艂y parametru niestandardowego params_err=Nie uda艂o si臋 zapisa膰 parametru niestandardowego params_varname=Niepoprawna nazwa parametru (musi by膰 prawid艂ow膮 nazw膮 zmiennej pow艂oki)
Upload File
Create Folder