X7ROOT File Manager
Current Path:
/usr/libexec/webmin/inetd/help
usr
/
libexec
/
webmin
/
inetd
/
help
/
馃搧
..
馃搫
help.af.auto.html
(5.59 KB)
馃搫
help.ar.auto.html
(9.25 KB)
馃搫
help.be.auto.html
(9.08 KB)
馃搫
help.bg.auto.html
(9.31 KB)
馃搫
help.ca.html
(5.69 KB)
馃搫
help.cs.auto.html
(5.74 KB)
馃搫
help.da.auto.html
(5.59 KB)
馃搫
help.de.auto.html
(6.14 KB)
馃搫
help.el.auto.html
(10.53 KB)
馃搫
help.es.html
(6.02 KB)
馃搫
help.eu.auto.html
(5.53 KB)
馃搫
help.fa.auto.html
(10.13 KB)
馃搫
help.fi.auto.html
(5.7 KB)
馃搫
help.fr.auto.html
(6.21 KB)
馃搫
help.he.auto.html
(8.81 KB)
馃搫
help.hr.auto.html
(5.34 KB)
馃搫
help.html
(5.45 KB)
馃搫
help.hu.auto.html
(6.28 KB)
馃搫
help.it.auto.html
(5.98 KB)
馃搫
help.ja.auto.html
(7.29 KB)
馃搫
help.ko.auto.html
(6.26 KB)
馃搫
help.lt.auto.html
(5.83 KB)
馃搫
help.lv.auto.html
(5.74 KB)
馃搫
help.ms.auto.html
(5.91 KB)
馃搫
help.mt.auto.html
(6.04 KB)
馃搫
help.nl.html
(6.42 KB)
馃搫
help.no.auto.html
(5.49 KB)
馃搫
help.pl.auto.html
(5.78 KB)
馃搫
help.pt.auto.html
(5.84 KB)
馃搫
help.pt_BR.auto.html
(5.84 KB)
馃搫
help.ro.auto.html
(6.13 KB)
馃搫
help.ru.auto.html
(9.15 KB)
馃搫
help.sk.auto.html
(5.8 KB)
馃搫
help.sl.auto.html
(5.31 KB)
馃搫
help.sv.html
(5.24 KB)
馃搫
help.th.auto.html
(11.17 KB)
馃搫
help.tr.auto.html
(5.89 KB)
馃搫
help.uk.auto.html
(8.96 KB)
馃搫
help.ur.auto.html
(11.06 KB)
馃搫
help.vi.auto.html
(7.05 KB)
馃搫
help.zh.auto.html
(4.64 KB)
馃搫
help.zh_TW.html
(4.93 KB)
Editing: help.pl.auto.html
<body bgcolor=#ffffff><title> Us艂ugi internetowe </title><center><img src="images/inetd.gif"></center><br><h2> <i>Ta strona pomocy jest niekompletna</i> </h2><hr><h3> Wprowadzenie </h3> Ten modu艂 umo偶liwia zarz膮dzanie i konfigurowanie us艂ug internetowych, takich jak <tt>telnet</tt> , <tt>ftp</tt> i <tt>finger</tt> . Ka偶da us艂uga internetowa ma nazw臋, numer portu i protok贸艂 (np. <tt>Telnet</tt> na porcie 23 <tt>TCP</tt> ). Wiele us艂ug ma r贸wnie偶 program serwera do obs艂ugi po艂膮cze艅 sieciowych z tymi us艂ugami. <p> Us艂ugi z powi膮zanym programem s膮 kontrolowane przez demona <tt>inetd</tt> systemu Unix, kt贸ry nas艂uchuje po艂膮cze艅 sieciowych w imieniu wszystkich swoich us艂ug. Po otrzymaniu po艂膮czenia uruchamiany jest program serwera do obs艂ugi danych z nowego po艂膮czenia. <p> Nie wszystkie us艂ugi internetowe s膮 zarz膮dzane przez ten modu艂. Serwery odbieraj膮ce wiele po艂膮cze艅, takie jak HTTPD, SMB lub NFS, s膮 uruchamiane osobno, aby unikn膮膰 konieczno艣ci rozpoczynania nowego procesu dla ka偶dego 偶膮dania. Us艂ugi te mo偶na skonfigurowa膰 za pomoc膮 innych modu艂贸w Webmin, takich jak <a href=/samba/>Samba</a> lub <a href=/apache/>Apache</a> . <p> Strona g艂贸wna tego modu艂u zawiera list臋 wszystkich us艂ug internetowych i RPC w twoim systemie. Us艂ugi z przypisanym programem s膮 pogrubione. Lista us艂ug internetowych, us艂ug RPC i program贸w pochodzi z plik贸w <tt>/etc/services</tt> , <tt>/etc/rpc</tt> i <tt>/etc/inetd.conf</tt> . <p><hr><h3> Tworzenie nowej us艂ugi </h3> Aby utworzy膰 now膮 us艂ug臋 internetow膮, kliknij link <tt>Utw贸rz now膮 us艂ug臋</tt> pod list膮 aktywnych us艂ug. Spowoduje to przej艣cie do formularza, w kt贸rym mo偶na wprowadzi膰 szczeg贸艂y nowej us艂ugi: <ul><li> <b>Nazwa serwisu</b> <br> Ka偶da us艂uga musi mie膰 unikaln膮 par臋 nazwa i protok贸艂. Oznacza to, 偶e dwie us艂ugi mog膮 mie膰 t臋 sam膮 nazw臋 tylko wtedy, gdy u偶ywaj膮 r贸偶nych protoko艂贸w. <p><li> <b>Protok贸艂</b> <br> Protok贸艂 komunikacyjny u偶ywany przez t臋 us艂ug臋. Prawie wszystkie us艂ugi internetowe u偶ywaj膮 protoko艂u <tt>TCP</tt> , a reszta korzysta z <tt>UDP</tt> . <p><li> <b>Port</b> <br> Ka偶da us艂uga ma numer portu, kt贸ry musi by膰 unikalny w ramach protoko艂u u偶ywanego przez us艂ug臋. Numer portu musi wynosi膰 od 0 do 65535 zar贸wno dla <tt>TCP,</tt> jak i <tt>UDP</tt> . <p><li> <b>Skr贸ty</b> <br> Lista alternatywnych nazw u偶ywanych w odniesieniu do tej us艂ugi. Alias nie mo偶e by膰 ju偶 u偶yty jako nazwa lub alias istniej膮cej us艂ugi z tym samym protoko艂em. <p></ul><p> Nazwy us艂ug internetowych mog膮 by膰 u偶ywane zamiast nazw host贸w w poleceniach takich jak <tt>telnet</tt> . Na przyk艂ad mo偶esz wpisa膰 <tt>telnet foo.bar.com smtp,</tt> aby po艂膮czy膰 si臋 z portem 25 na <tt>hoo foo.bar.com</tt> , zak艂adaj膮c, 偶e us艂uga internetowa <tt>smtp</tt> jest poprawnie zdefiniowana. <p> W przypadku us艂ug z powi膮zanym programem musisz wybra膰 opcj臋 <tt>U偶yj poni偶szego programu</tt> ? <ul><li> <b>Program</b> <br> Niekt贸re rzadkie us艂ugi s膮 obs艂ugiwane wewn臋trznie przez <tt>inetd</tt> . Jednak w przypadku prawie wszystkich nowych us艂ug, kt贸re tworzysz pe艂n膮 艣cie偶k臋 do programu do wykonania dla us艂ugi, nale偶y poda膰 tutaj. <p><li> <b>Argumenty</b> <br> Argumenty wiersza polece艅, kt贸re nale偶y przekaza膰 do powy偶szego programu. Pierwszym argumentem powinna by膰 nazwa programu, a pozosta艂e parametry do przekazania. <p><li> <b>Tryb oczekiwania</b> <br> Okre艣la, czy <tt>inetd</tt> b臋dzie czeka膰 na zako艅czenie programu, zanim uruchomi inne. W przypadku wi臋kszo艣ci us艂ug powinna to by膰 <tt>opcja Nie czekaj</tt> . <p><li> <b>Wykonaj jako</b> <br> Nazwa u偶ytkownika programu serwera powinna by膰 uruchomiona jako. Wi臋kszo艣膰 serwer贸w b臋dzie musia艂a by膰 uruchomiona jako <tt>root</tt> . <p></ul><p> Po dodaniu nowej us艂ugi nie stanie si臋 ona natychmiastowa. Musisz klikn膮膰 przycisk <tt>Uruchom ponownie Inetd</tt> na stronie g艂贸wnej, aby zastosowa膰 dodatek. <p><hr><h3> Edycja istniej膮cej us艂ugi </h3> Aby edytowa膰 us艂ug臋, kliknij nazw臋 us艂ugi z listy na stronie g艂贸wnej. Spowoduje to wy艣wietlenie tego samego formularza, kt贸ry zosta艂 u偶yty do utworzenia us艂ugi, umo偶liwiaj膮c edycj臋 szczeg贸艂贸w us艂ugi. Mo偶esz tak偶e klikn膮膰 przycisk <tt>Usu艅</tt> na dole strony, aby usun膮膰 us艂ug臋. <p> Zachowaj ostro偶no艣膰 podczas edytowania lub usuwania istniej膮cych us艂ug systemowych, takich jak <tt>telnet</tt> lub <tt>ftp</tt> . Zmiana tych danych mo偶e uniemo偶liwi膰 zalogowanie si臋 do komputera (lub gorzej). <p> Gdy us艂uga zostanie zmodyfikowana, nie wejdzie ona w 偶ycie natychmiast. Musisz klikn膮膰 przycisk <tt>Uruchom ponownie Inetd</tt> na stronie g艂贸wnej, aby zastosowa膰 zmiany. <p><hr><h3> Tworzenie i edycja program贸w RPC </h3> Og贸lnie rzecz bior膮c, nigdy nie b臋dziesz musia艂 tworzy膰 ani edytowa膰 program贸w RPC w swoim systemie. Jednak wykonanie tej procedury jest podobne do tworzenia i edytowania us艂ug internetowych. <p> Formularz do edycji i tworzenia program贸w RPC zawsze b臋dzie zawiera艂 przynajmniej nast臋puj膮ce pola: <ul><li> <b>Nazwa programu</b> <br> Unikalna nazwa tego programu RPC (w ramach tego samego protoko艂u). <p><li> <b>Numer</b> <br> Ka偶dy program RPC ma unikalny numer programu, okre艣lony podczas pisania programu. <p><li> <b>Skr贸ty</b> <br> Inne nazwy, kt贸rych mo偶na u偶y膰 w odniesieniu do tego programu RPC. <p></ul><p> Niekt贸re systemy operacyjne (takie jak Solaris) pozwalaj膮 na powi膮zanie programu serwera z us艂ug膮 RPC. Program ten zostanie uruchomiony przez <tt>inetd,</tt> gdy otrzyma 偶膮danie dotycz膮ce programu. <p> Je艣li tw贸j system obs艂uguje programy serwera RPC uruchomione przez inetd, widoczne b臋d膮 r贸wnie偶 nast臋puj膮ce pola: <ul><li> ??? </ul><hr> <a href="/"><img alt="<-" align=middle border=0 src=/images/left.gif></a> <a href="">Wr贸膰 do modu艂u</a> <p>
Upload File
Create Folder